第二話熟肉已出，鏈接如下：あのね！第二話

嘛....其實是前天？還是大前天就已經完成了翻譯，基本上日文文本/打軸/翻譯/校對都是我自己wwwww

實話講自己一個人幹還挺累的就是了。很感謝小紅在期間幫我校了許多日文文本的錯誤

看來我的日文聽力測試還是沒通過呢wwwwwww

至於畫面本身，因為官方是只有提供480P的解析度的視頻，我看著實在太難受了，所以就....

拆幀利用Waifu2x去放大到720P了（花費了我一個下午的時間）

不過放大後的效果其實我還是不是非常滿意，如果有機會（翻譯完剩下的4集）我會再對畫面進行一次細緻的處理的

好了，以下是視頻內容（上傳在B站，歡迎直接在B站上看）